珍貴的禮物

在這個科技大躍進的時代，互聯網成了普遍傳遞訊息的工具，樂天華僑知音得到由加拿大多倫多來秘鲁訪問的張少麟神父的幫助，設立了互聯網網頁，我們的網址是 http://www.loctinperu.blogspot.com/ 這個大喜訊，令到全體樂天團員歡欣鼓舞，感謝張神父送给我們這份珍貴的禮物.
張神父這次來訪，對樂天華僑知音貢獻良多：
1. 為華人教友主持靈修講座：使教友加深信仰，更嘹解教會．
2. 為樂天華僑知音設立互聯網網頁：開拓新願景，傳達訊息與時代併進.．
3. 為若望二十三世中秘學校特別班學生(中國移民來秘鲁的青少年)講道：啟迪他們對天主的認 識.．
這位可敬的張神父，在他身上看到的是基督的愛，一切都是為人着想，為天主效忠，祝願他在其牧職的道路上，主寵滿盈,發出更大更多的光和熱.．

　　　　　　　　　　　樂天華僑知音目前負責人：
　　　　　　　　　　　　　　　　　陳曹寶玲寫

樂天華僑知音兩位成員被委任為特殊送聖體員

二月廿二日是樂天華僑知音仝人最值得驕傲和高興的日子，因為我們的余頗欒Paulina姊妹（樂天華僑知音創辦人）和黃紹波兄弟二人被教會委任為特殊送聖體員．Ministro Extraordinario de la Eucaristia

回想2001年七月，恩保德神父帶領逾越知音來秘魯福傳訪問，播下了福傳種子，樂天華僑知音才誕生，七年來，以余頗欒姊妹為首領導下的樂天華僑知音，對傳播福音，服務社群，扶助弱小和協助堂區的工作都貢獻良多，現在，教會委任他們為特殊送聖體員Ministro Extraordinario de la Eucaristia，是給他們有更多的機會為教會服務，成為地上的鹽，和世上的光，樂天華僑知音仝人謹祝他們主寵滿盈，百尺竿頭更進一步！

主徒會士張少麟神父訪秘魯 LA VISITA DEL PADRE FRANCIS CHONG, CDD

加拿大多倫多總教區聖曹桂英堂的副本堂張少麟神父，應秘魯天主教華人團體樂天華僑知音的邀請．於四月十三日抵達利馬，為華人教友主持靈修講座.為期八天，張神父也藉此機會認識秘魯的風土民情．

張神父祖籍廣東省揭西縣人氏，他的祖父年青時己移民到馬來西亞謀生，父母親都是當地華裔土生，張神父出生在一個公教家庭，從小就認識天主，敬愛天主.他中學畢業後，回應聖召,決志追隨基督，為榮主救靈奉獻自已，加入了主徒會．後派往台灣攻讀神哲學六年，1998年回馬來西亞領受司鐸聖秩．2002年派往意大利深造，完成碩士學位．他曾在馬來西亞和台灣教會服務多年，兩年前奉派遣到加拿大多倫多聖曹桂英堂担任副本．張神父温文爾雅，德學兼備，精通馬來文，中文，英文及意大利文，說得一口流利的廣東話，講道時有一股特别的說服力，能令聆聽者起共鳴，真有聽君一席話，勝讀十年書之感．在短短一個星期的啟導，我們明白到信仰的真諦，暸解教會的架構，聖道禮儀…等．他也激勵我們為真理作證，把天主位聖愛的奥蹟傳佈他人．

四月二十二曰，張神父飛返多倫多，我們懷着依依不捨的心情，對這位充滿牧靈熱忱，博學多才的神師，致以衷心的感謝和敬意，大家都期待着他再度來秘，盼望着後會有期．

樂天華僑知音: 陳曹寶玲寫

秘魯天主教華人團體簡史

一九五五年教宗必約{ Papa Pio XII }委任意大利方濟會士邱先覺主教{Mons. Orazio Ferruccio Ceol，1911－ 1990}來秘魯利馬主理牧傳事務．邱主教曾在中國湖北省傳教達十九年，對中國人有深厚的感情．他決心為華人奉獻一生．他在聖伯多祿教堂{ Iglesia San Pedro }附屬小堂( Capilla“O”) 用作華人牧民的堂區．在主日感恩祭中開始採用雙語(中文和西班牙文)，在彌撒中有中文讀經和闡釋聖言，使參加彌撒的華人教友，更明白天主的說話．此後，華人的信仰團體邁向了一個新的里程碑．

邱主教的理想有二：
（1）
創辦僑校：因為學校是福傳的好地方,以基督為中心，結合中秘文化精萃，培育下一代華僑子女的信仰，有助家長去認識天主，從而得到救恩．適逢梵二大公會議的召開，邱主教有機會晉見繼任的若望二十三世教宗(Papa Juan XXIII)提出建議和請求，並獲得教宗的支持和鼓勵．一九六二年，邱主教創辦了中秘天主教若望二十三世僑校．

（2）
建造一間華人教堂：凝聚華人，用中國的語言和文化，讚美天主．

一九六八年，意大利方濟會派遣一位懂中文的年青會士杜敏思神父（Padre Adriano Tomasi Travaglia）,來協助邱主教牧傳和教育工作．他們幾經艱苦，到處奔走募捐，得到學生家長，僑商，社會熱心人士及外國教會的支助，經過多年的努力灌溉耕耘，若望二十三世僑校發展成一間設備完善建築宏偉的學府．

一九八三年邱主教因病退休回意大利，一切事務由杜敏思神父和另一位方濟會士依鐸神父（Padre Guido）繼續為理想而努力．

一九九三年杜敏思神父不但把邱主教的理想實現了，還加以發揚光大，並建立了聖方濟各亞西西避靜中心[San Francisco Villa Asís]．避靜中心離利馬中部公路十七公里半附近，面積一萬五千平方公尺，這裡鳥語花香，綠草如茵，建有四十多間宿舍，禮堂，飯廳，露天劇場，作為若望二十三世僑校師生，家長，及教友避靜的地方．

二零零一年七月，香港恩保德神父帶領逾越知音團員來秘魯牧傳後，並感動了一群利馬的兄弟姊妹．在當時杜敏思神父帶領下，樂天華僑知音並於同年的九月九日正式成立．樂天華僑知音是秘魯第一個天主教華人信仰團體，宗旨是向秘魯華人傳揚福音. 在樂天華僑知音成立之初，是由高筱碧( ROSA KO )，余頗欒( PAULINA YU )，曹敏儀(SUSY YEP) 三位若望二十三世僑校老師負責一切事項．

二零零二年四月二日，杜敏思神父晉升為利馬總教區的輔理主教．他繼續是華人牧長．期望在杜敏思輔理主教的領導下，這裡的華人信仰團體彷似如日之中，天主的福音喜訊像陽光一樣，普照整個秘魯華人．